Skip to main content
Department of Health Department of Health An Roinn Sláinte Männystrie O Pouste

Main navigation

  • Home
  • Topics
  • Publications
  • Consultations
  • Contact

Translation help

Translate this page

Select a language

  • Arabic — عربي
  • Chinese (Simplified) — 中文简体
  • Chinese (Traditional) — 中文繁體
  • Dutch — Nederlands
  • Filipino — Filipino
  • French — Français
  • German — Deutsch
  • Hungarian — Magyar
  • Irish — Gaeilge
  • Italian — Italiano
  • Latvian — Latviešu
  • Lithuanian — Lietuvių kalba
  • Polish — Polski
  • Portuguese — Português
  • Romanian — Română
  • Russian — Русский
  • Slovak — Slovenčina
  • Spanish — Español
  • Ukrainian — Українська
  • Alternative Languages and Accessible Formats

    Date published: 17 December 2021

    Last updated: 7 February 2022

    The draft Advance Care Planning policy and EQIA consultation documents will be available in the following formats on the dates listed below;

    Format

    Available From

    Arabic

    17 December 2021

    Audio

    28 January 2022

    Braille

    17 December 2021

    British Sign Language (video)

    28 January 2022

    English

    17 December 2021

    Irish Gaelic

    17 December 2021

    Irish Sign Language (video)

    28 January 2022

    Lithuanian

    17 December 2021

    Large Print with ALT tags

    17 December 2021

    Mandarin

    17 December 2021

    Polish

    17 December 2021

    Portuguese

    17 December 2021

    Romanian

    17 December 2021

    Ulster Scots

    17 December 2021

    Urdu

    17 December 2021

    Video with subtitles

    28 January 2022

    Should you require the documents in any additional languages not listed, please e-mail acpconsultation@health-ni.gov.uk

    If you require any additional support, telephone number 02895 368542 can be used to speak directly to a Patient and Client Council operator (Monday - Friday, 9am-5pm).

    The operator can:

    • post a Consultation Pack to you including a pre-paid envelope to return completed responses.
    • answer any queries you may have about submitting your response online.
    • complete the Advance Care Planning policy &/or EQIA consultation questionnaires by inputting your responses directly online. You may request a copy of your response.
    • put in place accessibility arrangements such as interpreter services, including sign languages and alternative formats for example braille.

    Advance Care Planning consultation sign language Videos

    Consultation Document

    British sign language version
    Irish sign language version

    The consultation document video has also been segmented by chapter. These versions are available via the links below:

    British sign language version
    Irish sign language version

    Draft Policy Document

    British sign language version
    Irish sign language version

    The draft policy document video has also been segmented by chapter. These versions are available via the links below:

    British sign language version
    Irish sign language version

    Equality Impact Assessment

    British sign language version
    Irish sign language version

    The Equality Impact Assessment document video has also been segmented by chapter. These versions are available via the links below:

    British sign language version
    Irish sign language version

    Sign Language Interpreting Service

    There is a is a free remote interpreting service available for those who wish to engage in the consultations in British Sign Language (BSL) and Irish Sign Language (ISL) in Northern Ireland, via SignVideo (previously InterpreterNow)

    Spoken Language Interpreting Services

    There is a free remote interpreting service available for those who wish to engage in the consultations in a language other than English. To access this service contact the dedicated Patient Client Council number 02895 368542 and they will arrange for an interpreter to join the call.

    Documents

    • ARABIC - Consultation Document Advance Care Planning Policy for AdultsAdobe PDF (1009.52 KB)
    • ARABIC - Draft Department of Health Advance Care Planning Policy For AdultsAdobe PDF (1.42 MB)
    • ARABIC - Advance Care Planning Policy EQIAAdobe PDF (1.69 MB)
    • IRISH - Consultation Document Advance Care Planning Policy for Adults Adobe PDF (668.94 KB)
    • IRISH - Draft Department of Health Advance Care Planning Policy for AdultsAdobe PDF (836.86 KB)
    • IRISH - Advance Care Planning Policy EQIA Adobe PDF (1.34 MB)
    • LITHUANIAN - Consultation Document Advance Care Planning Policy for AdultsAdobe PDF (865.89 KB)
    • LITHUANIAN - Draft Department of Health Advance Care Planning Policy Adobe PDF (866.6 KB)
    • LITHUANIAN - Advance Care Planning Policy EQIA Adobe PDF (1.33 MB)
    • POLISH - Consultation Document Advance Care Planning Policy for Adults Adobe PDF (696.73 KB)
    • POLISH - Draft Department of Health Advance Care Planning Policy For AdultsAdobe PDF (856.5 KB)
    • POLISH - Advance Care Planning Policy EQIA Adobe PDF (1.37 MB)
    • PORTUGUESE - Consultation Document Advance Care Planning Policy for AdultsAdobe PDF (515.53 KB)
    • PORTUGUESE - Draft Department of Health Advance Care Planning Policy Adobe PDF (858.24 KB)
    • PORTUGUESE - Advance Care Planning Policy EQIAAdobe PDF (1.28 MB)
    • URDU - Consultation Document Advance Care Planning Policy for AdultsAdobe PDF (882.72 KB)
    • URDU - Draft Department of Health Advance Care Planning Policy For AdultsAdobe PDF (1.48 MB)
    • URDU - Advance Care Planning Policy EQIAAdobe PDF (2.18 MB)
    • MANDARIN - Consultation Document Advance Care Planning Policy for Adults Adobe PDF (926.25 KB)
    • MANDARIN - Draft Department of Health Advance Care Planning Policy Adobe PDF (1.08 MB)
    • MANDARIN - Advance Care Planning Policy EQIA Adobe PDF (1.58 MB)
    • ROMANIAN - Consultation Document Advance Care Planning Policy for Adults Adobe PDF (684.19 KB)
    • ROMANIAN - Draft Department of Health Advance Care Planning Policy Adobe PDF (866.98 KB)
    • ROMANIAN - Advance Care Planning Policy EQIA Adobe PDF (1.36 MB)
    • ULSTER SCOTS - Consultation Document Advance Care Planning PolicyAdobe PDF (512 KB)
    • ULSTER SCOTS - Draft Department of Health Advance Care Planning PolicyAdobe PDF (844.4 KB)
    • ULSTER SCOTS - Advance Care Planning Policy EQIAAdobe PDF (1.15 MB)
    • LARGE PRINT - Draft Department of Health Advance Care Planning PolicyAdobe PDF (848.01 KB)
    • LARGE PRINT - Draft Department of Health Advance Care Planning PolicyMicrosoft Word (1.47 MB)
    • Advance Care Planning Policy for Adults in NI -Consultation Document - LARGE PRINT ALT Adobe PDF (714.79 KB)
    • Advance Care Planning Policy for Adults in NI -Consultation Document - LARGE PRINT ALT Microsoft Word (217.87 KB)
    • Advance Care Planning Policy draft EQIA December 2021 - LARGE PRINT ALT TAGMicrosoft Word (768.75 KB)
    • Advance Care Planning Policy draft EQIA December 2021 - LARGE PRINT ALT TAGAdobe PDF (1.81 MB)
    Share this page Share on Facebook (external link opens in a new window / tab) Share on X (external link opens in a new window / tab) Share by email (external link opens in a new window / tab)

    Department footer links

    • Crown copyright
    • Terms and Conditions
    • Privacy
    • Cookies
    • Accessibility
    • The Northern Ireland Executive
    • The Executive Office
    • Department of Agriculture, Environment and Rural Affairs
    • Department for Communities
    • Department for Education
    • Department for the Economy
    • Department of Finance
    • Department for Infrastructure
    • Department for Health
    • Department of Justice
    • nidirect.gov.uk — the official government website for Northern Ireland citizens